Quintin's Bridges and Footprints

2004年11月20日
同學下部隊的日子

這星期，沒回家也沒回花蓮，老實待在台北，跟不同群的朋友小聚道別，離明年搭機離開的日子還有四十多天，雖然只離開一年多，但不曾如此遠行的我，還是把這當作如此的特別，所以心裡總想著要跟大家聚會道別，整理所有的郵件住址，有點像要遠行前，把家裡所有的東西打包、整理，說完再見，然後離開。

早上打給大學朋友阿佐(oceandeep)，沒想到他已經在金門了，據說昨天晚上八點四十分，就坐著老母雞運輸機從台北衛校直飛金門，連跟在同隊伍的同學道別的時間都顯的有點匆促，看來我還有一個月的時間，也顯的是幸福有餘了。

把自己的email adress list，寄上一封我要遠行的通告，雖然通訊錄裡的名字有時有點熟悉，但又有點陌生，但是確有種浪漫的想法，有點像瓶中信的感覺，把想告訴大家的話寫在郵件裡，透過網路寄發給在過去的時間線上，曾經交錯過的朋友，這樣的作法，對於以前冰冷的我，似乎有點難以產生連結。這星期，上了一堂由才庫人力資源顧問公司所作的個人優勢特質探索系統(Personal Personality Searching System)的評估結果分析，對於這種近似心理測驗的東西，都是抱著看看就好的心態，但是在兩個多小時的報告分析裡，卻覺得不無那麼點參考價值，雖然我不知道在學術上，到底這麼看到這樣的一份評估方法和報告，但是在某些特質上，卻又發現如此的巧合相似。回信裡，看到對方來的短短問候，雖然有時對方的臉孔在記憶中有點模糊，但是收到回信，心頭會覺得有點溫馨，會發現其實人跟人之間的網絡是很奇妙的，雖然有距離，但是透過網路，又那麼的貼近。

Eu acho que é muito difícil para a nossa cultura suportar tanta beleza

(英翻:I think that it is very difficult for our culture to bear so much
beautiful things)

這是在這星期語言課程裡，關賞一部有關葡萄牙文化的介紹影片中，對於葡萄牙人在巴西遇到當地原住民(印地安人)後，對於異文化接觸後卻發生衝突的註解。對於原住民文化，一種這麼美麗的文化(tanta beleza)，但是他們自己卻無法承擔或無福消受(suportat=bear,support)，所以才有一些歷史上的悲劇產生，實在覺得這句話寫的太棒，對於另一種文化的欣賞與尊重，但又承認自己對異文化的缺陷與無知。如果每個人都可以抱持著這種謙虛的心，面對異文化時，不急著去批評、評分或給予價值判斷，然後才能真正領略到在這個世界上為什麼有這麼多種不同文化的美麗之處吧！