Quintin's Bridges and Footprints

別人都想像替代役來到非洲會特別辛苦，這是事實，但也不是全部的事實。隨著自己能夠走出去的範圍比較大後，也慢慢體會到在這裡生活是怎麼一回事。通常在醫團裡，大致上的東西都不致缺乏，其實說實在點，我們就像生活在「台灣駐聖多美普林西比醫療團」城堡內的小貴族。缺水，固然辛苦，但是團長和史醫師會幫我們注意拉水；停電固然麻煩，但醫團裡有靠柴油發電的大型發電機；五臟廟的三兩事，也是老團員們發揮母雞帶小雞的精神，一手包辦；當然還有這裡的撥接網路，讓我可以在此放肆。隨手紀錄了一下這幾個禮拜來作的事..

打鑰匙

最近Santa
Clotide衛生站的鑰匙柄斷了，我打算在聖多美市中心打兩把鑰匙。我阿！還不算真正在這生活，跟司機跑出去的時候，以為跟在台灣一樣，只要鑰匙一丟，明天來拿就好。沒想到在這裡，得自己先去買相似的鑰匙金屬材料，然後再交給打鑰匙的店複製。看似簡單，但是光要找到相似的鑰匙金屬也沒想像中的如意，跑了三個地方才找到了略微相似的鑰匙，前後花了三四天才把鑰匙搞定。結果打了兩把的鑰匙，只有一把能用，一方面是因為當初買的時候，買不到一模一樣的鑰匙，所以新鑰匙比較粗厚，二來是這裡是「純」手工打造，所以難免會有些出入，不管如何，還算是勉強的順利解決這件事。

買床墊

最近醫院的Lima醫師，因為工作方便，準備喬遷到醫院後面的宿舍，所以在市中心準備替他物色一副床墊。在市場附近踅了一圈，實在看不到什麼床墊，才知道原來最近進口物價飆漲，以前在作床墊進口的小商店早已不堪負荷，都把這行買賣收了起來。最後還是得請吳醫師這個七年的老聖多美，到另外一家賣場，買了一個雙人的彈簧床墊，價值還不菲，需要140萬當地Dobras幣(約美金140元)，在台灣應該可以買到一個品質很不賴的床墊了吧！

會說葡語，但不會唱歌

有一天，恰巧聽到廣播節目，就跟台灣的CALL
In一樣，觀眾打電話進去，然後主持人問說你來自哪，接著電台放歌，而觀眾就在線上直接獻唱。一開始我並沒有特別注意，但是後來看到司機和巡迴診的護士聊得很開心，我才問他們是怎麼回事，他們說這個節目很有趣，因為對他們本地人(聖多美人)來說，「唱葡文歌」是件很困難的事！因為這邊當地的流行音樂，通常都是local
dialect(當地方言)，很少唱葡語歌詞內容的歌，所以對大部分的人來說，要唱好一首葡文歌，不是很簡單的事，巡迴診護士Joaquim親自示範了一首歌，結果的確很像在「念」歌詞。難怪，有人說葡萄牙是個不怎麼成功的殖民國家，看看我們台灣，「國語」歌早就蔚為流行，反倒是在聖多美，葡語是官方語言，但是流行的歌曲還不少是當地方言呢！

生活小事，原本是不值得一記，只不過，生活小事有時自己也有會心一笑，所以就隨手摘錄囉！